UĞUR DOĞRUGÜVEN
KARŞILAŞTIRMALI DİL EĞİTİM SİSTEMİ
1961 yılından günümüze yaptıkları ve yetiştirdikleri ile gurur duyan kuruluş
Eğitim Yol Haritalarımız
Günlük İngilizce Eğitimi
Profesyonel İş Hayatı İçin İngilizce Eğitimi
İngilizce Öğretmenleri ve Çevirmenler İçin İngilizce Eğitimi
Bire Bir Özel Dersler
Öğrencinin;
Biz size ulaşalım
Eğitim Yapımız
UDES İngilizce Yabancı Dil Kurumu olarak İngilizce öğretiminde piyasadaki diğer tüm kursların aksine; kur sistemi, yabancılar tarafından yazılan dil öğretim kitapları ve yabancı öğretmenlerle ders gibi yöntem ve uygulamalar ile ilerlemiyoruz.
Bu duruma sebep olarak; kur sisteminin içeriğinin dil öğreniminde sıralamanın önemini es geçmesi ve dersleri İngilizce anlatmak zorunda bırakması, dünyadaki herkesin aynı yöntemle İngilizce öğrenebileceğini savunması (anadili önemsenmeksizin) ve yaş grubuna göre dil öğreniminde ayrım gözetmemesini söyleyebiliriz.
Anadili Türkçe olan yetişkin öğrencilerin nasıl İngilizce öğrenebileceğinden yola çıkarak yazılmış olan kendi, özgün dil eğitim sistemimizin ve bu sisteme ait kitaplarımızın olması bizi kur sistemini uygulamak zorunda olma külfetinden kurtarmaktadır.
Unutmayınız ki, kur sistemini belirleyenler ve o kitapları yazanlar anadili İngilizce olan öğretmenlerdir yani hayatlarında hiç İngilizceyi yabancı dil olarak öğrenmeleri gerekmemiştir, bu da başlı başına bir problemdir.
Belirli bir dil seviyesine kadar yabancı öğretmenlerle ders vermiyor olmamızın yine pek çok sebebi vardır; fakat bunların başında, dil eğitim sistemimizin Türkçe açıklamalı ve çeviri tekniğine dayanıyor olması söylenebilir. Ayrıca, ülkemizde yetişen İngilizce öğretmenlerinin daha önce İngilizce öğrenme serüveni yaşamış olmalarının avantajını kullanmak gerektiğini unutmamak gerekir.
Bilimsel Makale Özetleri
Yabancı dil öğretiminde ana dilden faydalanmanın yararları, dil öğretiminde çeviri yönteminin etkinliği ve yetişkinlere dil öğretirken nasıl bir yol izlenmesi gerektiğine dair yabancı dilde yazılmış makalelerin çevirileri sizlerle paylaşılmıştır. UDES İngilizce olarak, kursumuzda kullandığımız eğitim yönteminin bilimsel gerçeklere dayandığının resmi olan bu makalelerin aslına, link’lere tıklayarak ulaşabilirsiniz. Konuya ilişkin diğer makale, tez ve kitaplar için aşağıda yer alan okuma listesine göz atabilirsiniz.
Ana Dil Üzerinden İngilizce Öğretimi Size Zaman Kazandırır
Makalede, Harbord’un (1992) makalesine atıf yapılarak; derslerde öğretmenlerin yalnızca İngilizce…
Ana Dil, Yabancı Dile Açılan Kapıdır
Wu, doktora tezinde, yabancı dil öğretiminde, öğrencilerin ana dilinin rolünü,…
Çeviri Yöntemi ve Dilbilimsel Farkındalık
Cook, Malakoff ve Hakuta’nın (1991:163) alıntı yaparak, dil öğretiminde çeviri…
UĞUR DOĞRUGÜVEN’İN KİTAPLARINDAN ALINTILAR
Yabancı Dil Öğreniminde Aşamalar
Her şeyden önce, öğrencinin veya mezunların hedefi saptanarak, o hedefe…
Öğrencilerimize Altın Öğütler
Dil öğreten metotlar bir araçtır. Her şeyi sistemden beklemeyin. İngilizceyi…
Dil Öğrenmek Şart Ama, Nasıl?
Bilirsiniz; adam düşmüş, etrafını çevirmişler. “Doktor çağırın, doktor…” dendiğini duyunca,…
Sosyal Medya Hesaplarımız
60 yılı aşan İngilizce eğitimi yolculuğunda kocaman bir aile olduk.